Перейти к основному содержанию

Частные пулы будут лучше контролироваться

Private pools to be better monitored

Департамент гигиены пищевых продуктов и окружающей среды объявил сегодня, что с 19 мая он введет усиленные меры по предотвращению использования неквалифицированных спасателей в частных бассейнах с целью обеспечения безопасности пользователей бассейнов.

Лицензиаты плавательных бассейнов должны соблюдать Положение о плавательных бассейнах и условия лицензирования, которые включают в себя обеспечение дежурства достаточного количества квалифицированных спасателей во время работы бассейна. Новые меры четко определяют обязанности лицензиатов, усиливают проверки и штрафы, а также улучшают сотрудничество с другими ведомствами и организациями.

В соответствии с новым механизмом штрафов, если у лицензиата дважды в течение года будет обнаружено недостаточное количество квалифицированных спасателей на дежурстве в часы работы, департамент рассмотрит вопрос о приостановлении действия его лицензии на шесть месяцев и потребует от лицензиата сообщить о ситуации соответствующим сторонам, включая корпорацию владельцев. Если в течение года будет зафиксировано три нарушения, лицензия может быть аннулирована, а лицензиат или связанные с ним лица не будут иметь права подавать заявку на получение лицензии на одно и то же место в течение 12 месяцев.

Чтобы гарантировать, что лицензиаты выполняют свои обязанности, департамент потребует от них проверки документов, удостоверяющих личность спасателей, перед приемом на работу, а также сохранения копий наград спасателей бассейна и личных журналов.

Департамент также разработал стандартный шаблон для регистрации дежурных карт обслуживающего персонала, спасающего жизни. Лицензиаты обязаны регистрировать данные в соответствии с установленным форматом, а записи должны быть проверены и подписаны проверяющим персоналом, назначенным лицензиатами, и самими обслуживающим персоналом. Сотрудники департамента будут проверять записи по мере необходимости и следить за любыми нарушениями.

В ведомстве добавили, что в дополнение к проверке и проверке квалификации дежурных спасателей во время ежемесячных проверок, частота выборочных проверок в пик купального сезона в июле и августе будет увеличена. В случаях, когда на дежурстве находится недостаточно квалифицированных спасателей, он примет немедленные меры, в том числе потребует от лицензиата закрыть бассейн до тех пор, пока не будет достаточного количества квалифицированных спасателей. Он также может вынести предупреждение или начать судебное преследование.

Департамент разослал письма лицензиатам всех частных бассейнов в городе, напомнив им о необходимости поддержать и соблюдать новые меры. Она также сотрудничала с Управлением по управлению имуществом, требуя от управляющих компаний играть активную роль в наборе спасателей.

Кроме того, Гонконгско-китайское общество спасения жизней должно обнародовать список квалифицированных специалистов по спасению жизней. Департамент считает, что это поможет лицензиатам бассейнов проверить квалификацию спасателей.